Tuesday, 18 December 2007

ⲡⲓⲧⲟⲟⲩⲓ


ⲟⲩⲉϩⲟⲟⲩ ⲙ̀ⲃⲉⲣⲓ
ⲁϭⲛⲉ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ 
ⲁϭⲛⲉ ⲙⲏⲓⲛⲓ

ⲟⲩⲉϩⲟⲟⲩ..... 
...... ⲱⲛϧ
ⲟⲩⲧⲉ ⲥⲛⲏⲓⲛⲓ 

ⲟⲩ..... 
ⲁⲙⲟⲩ ϣⲁ ⲧϧⲁⲉ

ϩⲁⲛϫⲟⲣϯ
ϧⲉⲛⲛⲓⲙⲓⲧⲱⲟⲩⲓ ⲙ̀ⲫⲣⲏ
ⲟⲩⲫⲱⲣϫ ϥⲭⲏ ϧⲉⲛⲛⲓⲧⲁⲅⲙⲁ

ϩⲁⲛⲥⲏϥⲓ ⲙ̀ⲃⲉⲣⲓ
ϩⲓ ϯⲫⲟⲣϣⲓ
ϩⲁⲛⲉⲥⲉⲱⲟⲩ ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲉϩⲉ
ⲉⲑⲃⲉ ⲫⲏⲉⲧϩⲉⲙⲥⲓ
ⲡⲓⲧⲏⲗⲉϩⲟⲣⲁⲥⲓⲥ

ⲛⲏⲉⲧϧⲉⲗϧⲟⲗⲟⲩ
ⲥⲉϩⲱⲥ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ
ⲑⲱⲙⲥ ⲙ̀ⲙⲟⲛ
ⲟⲩⲧⲏⲗⲉϩⲟⲣⲁⲥⲓⲥ ⲙ̀ⲃⲉⲣⲓ
ⲛⲓⲣⲉϥϧⲱⲧⲉⲃ ⲃⲉⲃⲓ
ⲟⲩⲟϩ ⲛⲓⲧⲉⲃⲧ ⲛⲏⲃⲓ
ϧⲉⲛϩⲁⲛϣⲛⲉ ⲛ̀ϩⲟⲙⲧ 

ⲟⲩⲥⲛⲟϥ ⲙ̀ⲃⲉⲣⲓ
ϧⲁⲧⲉⲛ ⲧⲫⲉ ⲉⲧϫⲱⲛⲧ 

ⲉⲓⲥ ⲫⲛⲁⲩ ⲛ̀ⲧⲉ ϩⲁⲛⲁⲧⲟⲟⲩⲓ

Saturday, 15 December 2007

Friday, 14 December 2007

ⲡⲓⲧⲱⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛⲓϩⲓⲕⲱⲛ


ϩⲁⲛⲓⲁⲣⲱⲟⲩ ⲛ̀ⲛⲉϩ
ϩⲁⲛⲧⲱⲟⲩ ⲉⲩⲑⲣⲉϣⲣⲱϣ
ⲟⲩⲙⲱⲟⲩ ⲛⲉⲙⲟⲩⲥⲙⲟⲩ ⲉⲩϩⲟϫ
ϩⲁⲛⲃⲁⲗ ⲛ̀ϩⲏⲧ ⲉⲩⲙⲏϩ

ⲡⲓⲥⲑⲟⲓⲃⲱⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛⲓⲃⲉⲣⲉϭⲱⲟⲩⲧⲥ
ϩⲁⲛⲫⲟϫⲓ ⲛ̀ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ
ⲁⲓⲛⲁⲩ ⲉⲧϧⲁⲉ
ϩⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲟⲩⲧⲉ.... 
ⲟⲩⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ ⲛ̀ⲁⲃⲁϫⲏⲓⲛⲓ
ⲙ̀ⲙⲟⲛⲧⲟⲩ ϩⲱⲓⲙⲓ

ⲟⲩⲃⲉ ⲫⲧⲱⲟⲩ
ϩⲁⲛϣⲓⲛⲓ ⲥⲉϩⲱⲥ ⲉⲣⲟϥ
ⲛ̀ⲁⲧϫⲱⲟⲩ

ⲉⲑⲃⲉ ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲟⲛϯ ⲗⲁⲥ
ⲛⲓϩⲓⲕⲱⲛ ⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛⲏⲓ
ⲙⲉϣⲁϥ ⲥⲉⲥⲱⲧⲉⲙ ⲁⲛ

ⲡⲓⲧⲱⲟⲩ
ⲉⲑⲃⲉ ⲟⲩ 

ⲥⲁⲡⲉⲥⲏⲧ ⲙ̀ⲡⲓⲥⲑⲟⲓⲃⲱⲛ
ϯⲭⲁ ⲟⲩⲣⲁⲥⲟⲩⲓ
ⲟⲩϫⲁⲓ 
.......... ⲟⲩϫⲁⲓ

Thursday, 13 December 2007

diĵŝont

Diĵŝont endasini nam daasbi
. . . . . . . . . uŭa blas emebkahi
diamoni ennakas
ŭoh sodam abĝinkarof
atŭa bai dinaŝsaĝi
...ditoms ennakaŝ
atrurot enoukaki
dinaĝarĝar nam uasuli
ŭoh dinaoms enurasŭi
uŭa bho emebraŝi
. . . disoms eŭĵŝaĝ

Introduction

This blog is about..a Coptic pen, a feather, a nail or a keyboard !!!
It's a personal written activity, name it thoughts, free writing, prose, poetry, lyrics etc. I'm not fond of taxonomy.

Technical note:
Due to technical difficulty in making a blogger write in Coptic, I chose an Esperanto keyboard to do it. Both have rumours about native speakers, both have dreams.

I used the following:
A, a: alpha
B, b & Ŭŭ or W,w : Wida
G,g, N,n : gamma
D, d: dalda
A, a : ayya
So : never understood why it existed among letters
Z, z : zada
H, h: hada
T, t : Tita, Tetta
I, i, J, j : Yoda
K, k : Kabba
L, l : Laula, Lolla
M, m : Mi
N, n : Ni
KS, ks : Ksi
O, o : o, o-kouji, omicron
B, b : bi
R, r : ro
S, s : sima
D, d, T, t : dau
Ŭ,ŭ, U,u, Ĵ, ĵ : ha
F, f : Phi
K, k, Ŝ, ŝ, Ĥ, ĥ : Key
Ps : Psi
O,o : O, Onishdi, Omega
Ŝ, ŝ : Shai
F. f: Fai
Ĥ, ĥ : Khai
H, h : Hori
Ĝ, ĝ : Djandja
ĴŜ, ĵŝ : Shima
Di, di : Di


It's liable to correction, change update or cancellation. Anyway, it's available now.